【みんな生きている】北朝鮮餓死者増加編
《『デイリーＮＫ』が伝える北朝鮮での餓死者増加》
金正恩（キム・ジョンウン）が執権してから１年の間に北朝鮮内部の食糧事情は悪化し、黄海道と江原道を中心に餓死者が大幅に増加したと伝えられる。さらにここ３ヶ月間、北朝鮮が国内外の緊張を高めるために実施した戦闘動員態勢により、住民の生活苦はさらに深刻化していると内部消息筋が伝えた。
咸鏡北道の消息筋は４月９日、『デイリーＮＫ』との通話で
「最近平壌へ訪問し内閣幹部に会った。昨年黄海道等の前線地帯で餓死者が急増したと聞いた。現在の状況が続く場合、その数は増加し続けると話していた」
と伝えた。
同消息筋はさらに次のように続けた。
「一部の幹部は過去の苦難の行軍の時と同様の状況が発生するかもしれないと心配している。黄海道地域は昨春の干魃と夏の豪雨及び台風で食糧生産が史上最悪であり、ある郡では餓死者が多い所で百人余りに達するとの報告もある。穀倉地帯として有名な安岳郡、白川郡、甕津郡をはじめとする黄海南北道の全ての農場では、昨年５月から干魃被害と肥料不足で農業不振に陥っている。さらには昨年８月の台風１５号（ボラヴェン）等が北朝鮮全域を襲い、農作物はもちろん建物や街路樹までなぎ倒してしまった」
（咸鏡北道消息筋）
消息筋によれば、２０１１年１２月に金正日（キム・ジョンイル）が死亡した直後に実施された哀悼期間中、住民が生計を維持するための市場等が統制され、黄海道住民の食糧事情が本格的に悪化し始めたという。同期間が終了した後は、５月からの干魃が小麦等の農業に致命的な影響を及ぼした。
その後、７月・８月の豪雨と台風でコメ農業も不振となり、食糧事情は最悪の一途をたどった。
韓国農村経済研究院が昨年６月発表した「北朝鮮の干魃実体と食糧需給展望報告書」では、２０１２年４月から６月中旬まで北朝鮮の多くの地域が乾燥した晴れの日が続き、特に西海岸は平年降水量の１０％未満となり、北朝鮮での農業に甚大な影響を及ぼすものと展望していた。
北朝鮮の豪雨と関連し昨年７月、朝鮮中央通信は「７月１７日夜から２０日午前まで梅雨前線の影響で再び豪雨が発生した。黄海道平山郡４９９?、新溪郡４３２?、江原道洗浦郡４９４?、平安南道平城市２８５?を記録した」と伝えた。
消息筋は
「昨年から黄海道地域での食糧難が深刻化し続けている中で、昨年１２月から北朝鮮当局が実施してきた戦闘動員態勢訓練により住民の生計はさらに悪化している。当局が軍糧米等を配給する特別措置を取らない限り、黄海道地域の住民は第２の“苦難の行軍”を免れない」
と強調した。
餓死者急増の別の理由として消息筋はコメの供出を指摘している。黄海道地域の食糧は「首都米」「愛国米」「軍糧米」等の名目で平壌市民と内閣、人民武力部、人民保安部、国家安全保衛部等の中央機関を含む前線に駐屯する２（４軍団・２軍団）軍団に優先的に供給される。そのため同地域の住民には食糧がほとんど流通していない。
※「親北勢力は胸に手を当てて考えて欲しい。もし、あなたの子供たちが食べ物に飢えて栄養失調になり、骨だけの痩せ細った体で勉強を諦め、市場のゴミ捨て場を漁っていたら、どんな気持ちになるだろうか。そうせざるを得ない社会に憧れを持つことなど出来るだろうか」
（脱北者Ａさん。脱北者手記集より）
金正恩（キム・ジョンウン）が執権してから１年の間に北朝鮮内部の食糧事情は悪化し、黄海道と江原道を中心に餓死者が大幅に増加したと伝えられる。さらにここ３ヶ月間、北朝鮮が国内外の緊張を高めるために実施した戦闘動員態勢により、住民の生活苦はさらに深刻化していると内部消息筋が伝えた。
咸鏡北道の消息筋は４月９日、『デイリーＮＫ』との通話で
「最近平壌へ訪問し内閣幹部に会った。昨年黄海道等の前線地帯で餓死者が急増したと聞いた。現在の状況が続く場合、その数は増加し続けると話していた」
と伝えた。
同消息筋はさらに次のように続けた。
「一部の幹部は過去の苦難の行軍の時と同様の状況が発生するかもしれないと心配している。黄海道地域は昨春の干魃と夏の豪雨及び台風で食糧生産が史上最悪であり、ある郡では餓死者が多い所で百人余りに達するとの報告もある。穀倉地帯として有名な安岳郡、白川郡、甕津郡をはじめとする黄海南北道の全ての農場では、昨年５月から干魃被害と肥料不足で農業不振に陥っている。さらには昨年８月の台風１５号（ボラヴェン）等が北朝鮮全域を襲い、農作物はもちろん建物や街路樹までなぎ倒してしまった」
（咸鏡北道消息筋）
消息筋によれば、２０１１年１２月に金正日（キム・ジョンイル）が死亡した直後に実施された哀悼期間中、住民が生計を維持するための市場等が統制され、黄海道住民の食糧事情が本格的に悪化し始めたという。同期間が終了した後は、５月からの干魃が小麦等の農業に致命的な影響を及ぼした。
その後、７月・８月の豪雨と台風でコメ農業も不振となり、食糧事情は最悪の一途をたどった。
韓国農村経済研究院が昨年６月発表した「北朝鮮の干魃実体と食糧需給展望報告書」では、２０１２年４月から６月中旬まで北朝鮮の多くの地域が乾燥した晴れの日が続き、特に西海岸は平年降水量の１０％未満となり、北朝鮮での農業に甚大な影響を及ぼすものと展望していた。
北朝鮮の豪雨と関連し昨年７月、朝鮮中央通信は「７月１７日夜から２０日午前まで梅雨前線の影響で再び豪雨が発生した。黄海道平山郡４９９?、新溪郡４３２?、江原道洗浦郡４９４?、平安南道平城市２８５?を記録した」と伝えた。
消息筋は
「昨年から黄海道地域での食糧難が深刻化し続けている中で、昨年１２月から北朝鮮当局が実施してきた戦闘動員態勢訓練により住民の生計はさらに悪化している。当局が軍糧米等を配給する特別措置を取らない限り、黄海道地域の住民は第２の“苦難の行軍”を免れない」
と強調した。
餓死者急増の別の理由として消息筋はコメの供出を指摘している。黄海道地域の食糧は「首都米」「愛国米」「軍糧米」等の名目で平壌市民と内閣、人民武力部、人民保安部、国家安全保衛部等の中央機関を含む前線に駐屯する２（４軍団・２軍団）軍団に優先的に供給される。そのため同地域の住民には食糧がほとんど流通していない。
※「親北勢力は胸に手を当てて考えて欲しい。もし、あなたの子供たちが食べ物に飢えて栄養失調になり、骨だけの痩せ細った体で勉強を諦め、市場のゴミ捨て場を漁っていたら、どんな気持ちになるだろうか。そうせざるを得ない社会に憧れを持つことなど出来るだろうか」
（脱北者Ａさん。脱北者手記集より）
