【みんな生きている】食糧借款編

《韓国統一部、北朝鮮に食糧借款の返済を求める》

韓国統一部の金炯錫（キム・ヒョンソク）報道官は１２月７日、北朝鮮に対する食糧借款の返済期日が過ぎたことに関し、返済を求める４度目の通知文を北朝鮮に送るとともに年２％の遅延賠償金を課したことを通告したと明らかにした。
韓国政府は２０００年、北朝鮮にコメ３０万ｔとトウモロコシ２０万ｔを有償支援した。これらは金額にして８，８３６万ドル（現在のレートで約７３億円）に相当する。
１回目の返済期限は６月７日（返済額は約５８３万ドル）だったが、北朝鮮は滞納した。韓国政府は南北協力基金の受託機関、韓国輸出入銀行を通じ９月までに３度にわたって返済を求める通知文を送っているが、北朝鮮は無反応だ。
金報道官は

「債務不履行宣言をすることもできるが、今一度、誠実な履行を求める」

と力説した。
北朝鮮が「人工衛星」と称し、長距離ミサイルの発射を予告していることについては、

「住民の食糧の何年分にも相当する費用を無駄にする愚行」

と述べた。
韓国は２０００年から２００７年まで計７億２００４万ドル相当のコメやトウモロコシを借款方式で北朝鮮に提供している。北朝鮮は２０３７年までに、年１％の利子を含め８億７５３２万ドルを返さなければならない。



※「親北勢力は胸に手を当てて考えて欲しい。もし、あなたの子供たちが食べ物に飢えて栄養失調になり、骨だけの痩せ細った体で勉強を諦め、市場のゴミ捨て場を漁っていたら、どんな気持ちになるだろうか。そうせざるを得ない社会に憧れを持つことなど出来るだろうか」
（脱北者Ａさん。脱北者手記集より）