【みんな生きている】ビラ散布編

《北朝鮮へのビラ散布、当面見送り》

北朝鮮の体制を非難するビラを北朝鮮に向け散布してきた韓国の北朝鮮脱出住民（脱北者）団体が、韓国大統領選を考慮し年末まではビラ散布を控える方針を固めた。
脱北者団体・自由北韓運動連合の朴相学（パク・サンハク）代表は１１月１５日、聯合ニュースの電話取材に対し、「大統領選の投票日（１２月１９日）まで、公開的に北朝鮮体制批判のビラを撒かない」と話した。
これまでも１２月から２月までは風向きが適していないため、ビラ散布をほとんどしていなかったという。
また、韓国与党・セヌリ党の関係者から電話で、「ビラ散布は北朝鮮が大統領選に介入する口実になりかねない。ビラ散布を自制してほしい」と要請されたことも明らかにした。
同団体は昨年、北朝鮮による延坪島砲撃から１年となる１１月２３日にビラを撒いている。
朴代表は

「今年も行いたいが、風向きが良くない。風向きが合うなら２３日前後に非公開で行う」

と話した。
自由北韓運動連合が所属する脱北者団体の連合組織、北韓民主化推進連合会のキム・ソンミン常任代表も、連合会としてのビラ散布は来年の故・金正日（キム・ジョンイル）総書記の誕生日になるとした。
これら団体側は、ビラ散布の一時中断を風向きの問題とする。しかし先月、南北境界線に近い臨津閣（京畿道・坡州）から散布しようとして北朝鮮が警告を発し、韓国軍と警察が道路を封鎖する等、問題が広がったことを踏まえた判断と見られる。



※「親北勢力は胸に手を当てて考えて欲しい。もし、あなたの子供たちが食べ物に飢えて栄養失調になり、骨だけの痩せ細った体で勉強を諦め、市場のゴミ捨て場を漁っていたら、どんな気持ちになるだろうか。そうせざるを得ない社会に憧れを持つことなど出来るだろうか」
（脱北者Ａさん。脱北者手記集より）